Voici une liste non exaustive du jargon du pok pok, pour ceux qui débutent ou qui auraient du mal avec l'anglais. On complétera au fur et à mesure.
ADD-ON: Lors d'un tournoi à recaves à la fin de la période de recaves, chaque joueur a la possibilité d'acheter un certain nombre de jetons pour un certain prix (souvent une cave ou 2 caves pour le montant du turnoi).
ANTE: mise obligatoire que tous les joueurs doivent poser avant le debut d'une main.
BACKDOOR: réaliser une suite ou une couleur à l'aide de la turn et de la river. Ex: j'ai 98 sur board : A72 6 5.
BAD BEAT: Se prendre un coup de latte en étant largement favori. Ex: AA vs AK tapis préflop.
BOARD: l'ensemble des cartes communautaires visible de tous les joueurs.
CAPPED: un bet/pot cappé est limité à une valeur maxi.
CRYING CALL: Suivre en étant certain d'avoir une main (largement) battue.
CUT-OFF: la position juste avant le bouton.
DEAD MONEY: Ce dit lorsque les blinds sont très faibles par rapport aux tapis. Les mains à côtes inplicites deviennent intéressantes.
DRAWING DEAD: lorsque l'on a plus de chance de gagner le coup, on est drawing dead. Ex: j'ai AQ vs AA sur flop A 7 5.
EV: (expected value) On parle d'EV>0 lorsqu'un coup est profitable à long terme. EV = (probabilité de gagner le coup)x(ce que cela rapporte)-(probabilité de perdrele coup)x(ce que cela nous coûte).
FULL RING: table pleine. Cash game à table de 9 ou 10.
FREEZEOUT: tournoi a inscription payante et tu joues jusqu'a ce que tu n'aies plus de jetons. pas possible de se recaver.
GUTSHOT: tirage quinte ventrale
HEADS UP: situation de un contre un, tête à tête.
LIMPER: suivre le gros blind.
LONGSHOT: réaliser un tirage peu probable, c'est typiquement un tirage backdoor.
LOOSE: ce dit d'un joueur qui va voir beaucoup de flop, qui n'effectue aucune sélection de ses mains de départ.
NUTS: avoir le jeu max. Ex: AK sur board T42 J Q.
OUT: carte favorable qui améliore notre main sans toutefois être certain de gagner le coup. Ex: si j'ai AK et que le flop est QJ4, mes outs sont les A, K ou T(pour la quinte). J'ai donc 10 outs potentiels mais à priori seules les T nous permettent à coup sr de remporter la main.
OVERBET: miser un grand nombre de jetons par rapport à la taille du pot.
RABBIT HUNTING: quand le croupier retourne les cartes turn/river apres la fin du coup à la demande des joueurs. n'est jamais pratiqué en tournoi pour gagner du temps
RAINBOW: ce dit d'un flop tricolore.
RUNNER RUNNER: tirer miraculeuseument 2 cartes de suite qui font gagner.
REBUY: recaver lors d'un tournoi rebuy permet de reprendre des jetons si on a tout perdu lors du debut.
SB/BB: small blind/big blind c'est à dire petit blind et gros blind.
SHORT-HANDED: table de 5 ou 6 en cash game.
SLOWPLAY/SANDBAG: avoir une très grosse main et la jouer passivement pour permettre aux autres joueurs de rentrer quelque chose d'inférieur à notre jeu.
SUCK OUT: Gagner un coup en étant largement derrière.
SUITED: lorsque vous possedez 2 cartes de la même couleur.
TRAP: piéger l'adversaire, typiquement avec un slowplay par exemple.
SB/BB: small blind/big blind c'est à dire petit blind et gros blind.
UTG (under the gun): être le premier à parler, joueur à gauche du gros blind.
TIGHT ce dit d'un joueur qui ne joue que les grosses mains.